본문 바로가기

일본어공부

~を経て (~을 거쳐)

 

< 일본어 공부 ~ 20160628 >

 

 

 

 

 

~を経(へ)て는 '~을 거쳐'라는 뜻 입니다.

 

 

명사에 접속합니다.

 

* 経(へ)る : 지나가다, 경과하다, (과정을)거치다 <하1단 자동사>

 

 

 

 

 

- 심의를 거치다 : 審議(しんぎ)を経(へ)る 

 

 

 

- 나리타를 거쳐 : 名古屋(なごや)を経(へ)て 

 

 

 

- 전국예선을 거쳐 : 全国予選(ぜんこくよせん)を経(へ)て 

 

 

 

- 오사카를 거쳐 교토에 가다 : 大阪(おおさか)を経(へ)て京都(きょうと)へ行(い)く 

 

 

 

- 새로운 조약은 의회의 승인을 거쳐 인정되었다 :

 

  新(あたら)しい条約(じょうやく)は議会(ぎかい)の承認(しょうにん)を経(へ)て認(みと)められた。 

 

 

 

- 대너리스는 미린을 거쳐 웨스트로드로 진격하였다 : 

 

  デノリースはミリンを経てウエストロードへ進撃した。